There is a cruel saying, that the one unloved is the third party. 想說好多話 可不知從何說起 Many words I want to say but don’t know where to start from 幻想每一個瞬間 Imagining every moment 失眠的我和熟睡的你 Insomniac me and you deeply asleep 一切都是假象 我寧願昏迷 Everything is a mirage, I’d rather be unconscious 這再次錯過的愛情 不值得回憶 The love that was … Continue reading
Latest Entries
锦绣缘 ~ Cruel Romance ~ Chapter 6 (6)
Really felt a tad embarrassed typing this chapter out, which was why it took so long. :p Zuo Zhen’s desire for Jin Xiu really makes me feel warm and fuzzy though! Zuo Zhen neither moved, nor opened his eyes, he felt a warmth near his face, as though someone was staring at him closely. … Continue reading
锦绣缘 ~ Cruel Romance ~ Chapter 6 (5)
**************** Changsan Harbour. “Er Ye, I’ve already checked the source of that ring as you ordered. The boss of Mao Ji Goldsmith said that there are only four of these Hundred Blessing design ring, the recordings on his accounts indicate that the customers bought them from the beginning to the middle of last year. After … Continue reading
锦绣缘 ~ Cruel Romance ~ Chapter 6 (4)
Just a short update on a sweet moment between Zuo Zhen and Jin Xiu 🙂 The moment he came back, he went straight to Jin Xiu’s room, taking off his black wool coat and throwing it on the chair, “Is Jin Xiu feeling better?” Jin Xiu looked at him silently, he was wearing a … Continue reading
锦绣缘 ~ Cruel Romance ~ Chapter 6 (3)
But he did not expect that when he came back, Auntie Wang said that Jin Xiu had fallen sick. Perhaps a night of shock, worry, cold, left her unable to bear it any longer, when Zuo Zhen came back, she was still in deep sleep, and having a high fever. Auntie Wang was pacing around … Continue reading
Della丁噹 [ 洋蔥 ] ~ Onion By Ding Dang
如果你眼神能够为我 片刻的降临 If your gaze could land on me for a moment 如果你能听到 心碎的声音 If you could the shattering of my heart 沉默的守护着你 沉默的等奇蹟 Silently guarding you, silent awaiting a miracle 沉默的让自己 像是空气 Silent let myself be like air 大家都吃着聊着笑着 今晚多开心 Everyone is eating and laughing, having such a happy time tonight 最角落里的我 笑得多合群 I’m … Continue reading
Cruel Romance Episode 2 Eng Subs
沈依莎 《時過境遷》~ Passage of Time by Shen Yi Sha
人都是在不经意间改变 People change inadvertently, 什么 会忽然不见 What would suddenly disappear 原来 每部潸然泪下的影片 So every tearjerker 或多或少 都讲昨天 More or less is about yesterday 爱让我们学会委曲求全 Love teaches us to compromise 一切都心甘情愿 Willingly to do it all 原来 最善意的欺骗是我的自语和自言 So the kindest deception are my own words 爱一个人 耗尽多少缘 To love someone, exhausts how much fate 放下回忆 … Continue reading
锦绣缘 ~ Cruel Romance ~ Chapter 6 (2)
Xiang Residence. A study room, a large ebony desk separated the two people who were sitting on opposite sides. Xiang Han Chuan lit up his cigar, took a deep breath and asked Zuo Zhen, “Have you found out anything?” With one hand supporting his forehead, Zuo Zhen replied, “He Run Sheng has admitted, that the … Continue reading
锦绣缘 ~ Cruel Romance ~ Chapter 6 (1)
So cold. Jin Xiu curled up outside Ning Garden, the main entrance of Zuo Zhen’s place. Close to dawn,the lantern hanging on the gate, shone on her figure squatting in a corner. The cold air pierced through her bones, she was only wearing a plum coloured dress and black lace shawl she wore while dancing, … Continue reading
Tumble Into Fantasy 坠入迷幻 